कथन
Madam, when Article 334(A) was brought in the House, it mandated that 33 per cent reservation for women in the House of the People and State Assemblies, etc., shall come into effect only after a delimitation exercise is conducted, based on the first census published after the Act's commencement.… (Interruptions) Why have you done it at that time? Why have you said that it will be done after the delimitation? Why have you not implemented this reservation policy immediately? We have said so, but you have not done it. You have made the point “after the delimitation”. The unfortunate part of it is that Article 334(A) was brought in 2023 which has been implemented in yesterday’s midnight. I do not know why the Parliamentary Affairs Minister has made the entire system of Parliamentary democracy a mockery. The Act which has not even given effect to, cannot be amended. How can this be amended? I do not understand this point. अम¤डम¤ट कब होता है? िजसकì लाइफ होती है, उसके बाद ही तो अम¤डम¤ट होता है, आपने लाइफ ही नहé दी और अम¤डम¤ट लेकर चले आए । Somebody must have advised our Law Minister yesterday: “What are you doing? You have not given effect to the Act.” तब रात म¤ नोिटिफकेशन िनकल गया । रात म¤ ही नोिटिफकेशन िनकल गया िक अफे³ट दे दो, नहé तो the Expunged as ordered by the Chair. 17.04.2026 90 Government is carrying out totally a faulty procedure. Now, as far as as Article 334 is concerned, you could have done it, but, it is not done. The evil intentions of the present Bills have been brought in the House by calling today’s House to start the delimitation in the hottest manner. What is the problem? हमारा इलै³शन चल रहा है, उधर हम लोगŌ को छोड़कर आना पड़ता है लेिकन जब गुजरात म¤ इलै³शन होगा तब तो एक भी िदन हाउस नहé बैठेगा । … (Óयवधान) जब राजÖथान म¤ इलै³शन होगा तब तो एक महीने हाउस नहé बैठेगा । हां, जब उÂतर ÿदेश म¤ इलै³शन होगा तब हाउस म¤ नहé बैठ¤गे । बंगाल म¤ है तो कर दो भाई, सबको ले आओ, तिमलनाडु को ले आओ, वह तो अपोिजशन म¤ है इसिलए उन लोगŌ को ले आओ । … (Óयवधान) This is totally unfair. … (Interruptions) This is an attack on the democracy. This is not a level-playing field. This is unfortunate. Madam, I have seen a picture. It is widely circulated. I think, everyone must have seen it. The hon. Chief Justice of India along with his wife, pushing a button of an app to register their names in the Census. The process of Census has begun. Until the process of Census finished, how can there be any delimitation? Is it not totally inconsistent? You have introduced it. You have begun it. Now, in the midst of it, you are saying “no, we will go by 2011 Census”. Madam, I will give you some data. The first delimitation had taken place in 1953, Census was held in 1951. The second delimitation had taken place in 1963, Census was held in 1961. The third delimitation had taken place in 1973, Census was held in 1971. The fourth delimitation had taken place 2002, Census was held in 2001. Now, you are relying upon the Census of 2011. You 17.04.2026 91 are talking about this. From 2011 to 2026, 15 years have passed. You are making the law into a mockery. What right will you give to the people of this country? What right will you give? Madam, I do not have any objection. I am giving a suggestion, accept it. Fifty per cent reservation on the basis of this, let it be done. Secondly, 50 per cent of the Ministries should be reserved for women. The Prime Minister’s seat should also be reserved for women by rotation. … (Interruptions) अरे, मोदी जी तो नहé आएंगे, ³या िचंता है? वुमेन को 50 ÿितशत दे दीिजए । I respect hon. Speaker, Shri Om Birla ji. मुझे बहòत Èयार करते ह§, बहòत åरÖपे³ट करते ह§, बहòत अ¸छे Óयि³त ह§ । But unfortunately, BJP will not come back in power in 2029. Öपीकर पद को भी मिहलाओं के िलए åरजवª कर दीिजए… (Óयवधान) हम लोग राजी ह§ । अरे, वो लोग राजी नहé ह§, हम लोग राजी ह§ … (Óयवधान) ³या हम लोग राजी नहé ह§? … (Óयवधान) Fifty per cent should be reserved. … (Interruptions) Fifty per cent seats of Ministries should be reserved. … (Interruptions) Why only Nirmala Sitharaman? Make more women Cabinet Ministers. … (Interruptions) Let us see. Madam, representation should be constitutional, not convenient. It should be done constitutionally. We oppose linking it with delimitation. Women reservation is not for bargaining. Today, you have brought it for the bargaining purpose to pass the Delimitation Bill. You are making this women representation Bill for the bargaining purpose. Why should it be accepted? We respect the women. हम लोग नारी शिĉ पर भरोसा करते ह§ … (Óयवधान) मंýी जी, थोड़ा मेरे पास आ जाएंगे … (Óयवधान) हम काली जी और दुगाª जी को लेकर रहते ह§, आप तो िसफª 'जय ®ी राम' लेकर रहते ह§ । हम काली जी, दुगाª जी के भĉ ह§ । समझे? … (Óयवधान) हम लोग सब 17.04.2026 92 ह§ ।… (Óयवधान) और ®ी राम जी ने भी िकसकì पूजा कì थी? दुगाª जी कì पूजी कì थी । … (Óयवधान) आप लोग सीता जी का नाम भी नहé लेते ह§ । अरे, सीता जी के नाम को छोड़कर राम जी कैसे होते ह§? हम लोग 'जय िसयाराम' बोलते ह§, आप लोग 'जय ®ी राम' बोलते ह§ । यही तो िडिÖटं³शन है । हम सीता जी कì भी åरÖपे³ट करते ह§, आप लोग तो उनको भूल ही गए ह§ । Madam, give me some time. … (Interruptions)Madam, TMC came into the power in the State of West Bengal. Hon. Chief Minister Mamata Banerjee’s first step was 50 per cent reservation in the local bodies. आप वहां देख लीिजए िक वहां ³या ÿावधान है । We have done it. … (Interruptions)) अरे बैिठए, सीपीआई(एम) के साथ लड़ने कì िहÌमत नहé थी… (Óयवधान) बैिठए, वेÖट बंगाल म¤ डेमोøेसी ले आए ह§ । आप लोग ³या बात करते ह§, बैिठए… (Óयवधान)
वक्ता Kalyan Banerjee
कब कहा
किस वाद-विवाद में Papers laid on the Table of the House by Ministers/Members
Kalyan BanerjeeSession ls-18-s7Papers laid on the Table of the House by Ministers/MembersLok Sabha Proceedings